中低GPA如何同時正取新加坡國立大學交換學生以及美國Top30大學交換學生?自傳、讀書計畫 全攻略!

Bobo Lin
16 min readFeb 14, 2023

--

我是參加成大112學年第1學期校級薦外交換學生計畫校內甄選,正取新加坡國立大學,同時也錄取成大電機系 2023 Fall 系級交換—美國威斯康辛大學麥迪遜分校 VISP計畫,最後決定要去美國的系級交換。

由於新加坡國立大學在成大的校級交換十分搶手,照以往成績,GPA至少 3.6/4.3 以上才比較有機會錄取。然而我的GPA實在太慘,所以你就知道為什麼我這麼開心了吧>< 先附上我申請時的成績:

背景:成大電機系 大四
GPA:3.43/4.3(last 60%:3.71/4.3)
TOEFL:91(R 24, L 23, W 23, S 21)

Admitted:

校級:新加坡國立大學 National University of Singapore
申請時間:2022.11.8–2022.11.30,結果公告:2022.12.30 20:00

系級:美國威斯康辛大學 麥迪遜分校 University of Wisconsin-Madison (Accepted)
申請期限:2022.12.16,結果公告: 2022.12.26 11:00

正取 新加坡國立大學 校級交換之校內甄選(天啊 不可置信!!!

我的校級交換志願序:1. 新加坡國立大學(正取)2. 慕尼黑工業大學 3. 瑞典皇家理工學院 … 填了六個志願,但因其他學校沒特別想去,就省略不贅述。

看了一下成大校級交換的評分標準是 在校成績(50%)+研究/讀書計畫 (25%)+自傳及其餘表現 (25%)。

我的GPA木已成舟,無法改變,只好在其他50%的面相補強,所以我決定要好好完成自傳、讀書計畫以及推薦信!以下會申請美國交換的版本來撰寫,大同小異。

自傳 Personal Statement

雖然學校沒有規定要繳交英文自傳,但基本上我都會附上一份中文版+一份英文版,展現你的語言能力與強烈的申請心意。我撰寫步驟都是先完成中文稿,確定內容與架構沒問題之後,才會逐字翻成英文,最後用 Grammarly修正,並且請外文系朋友校稿。

自傳分四大點,約1000字:

1. 求學軌跡 Education Trajectory

2. 學經歷 Academic Experience

3. 實習與研究 Internship & Research

4. 未來展望 Future Perspective

1. 求學軌跡 Education Trajectory:

用兩三句話提及你在什麼樣的家庭長大,求學歷程為何,接著說明「為什麼不直接出國讀書而是申請交換」,像是金錢考量、現階段研究需在台灣完成等因素。然後解釋一下「是什麼契機讓你申請交換,」以及你「為何希望在這個時候交換」,最後一定要提到「你期待透過交換獲得到什麼」。

我是三代家庭第一個上大學的人。從小…。在毅力的驅使下,我努力學習,最終以1%的高中成績畢業,考上了夢寐以求的成功大學。如今我已是電機系大四學生,在這裡我得到了完善的教育體系、豐富的資源和開闊的視野。有句俗話說「有志者事竟成」。即便我的家庭財務狀況沒辦法支持我直接去美國讀研究所,但我深信我可以透過交換計畫幫助我圓夢。就在去年失去了生命中最重要的親人後,我才明白,生命轉瞬即逝,世界之大。因此,我決定在進入研究生階段之前,把握出國交流計劃的機會,積累國際視野,加強科技研究項目。

2. 學經歷 Academic Experience

交換需繳交成績單,但分數是不會說話的,只有比較而得的數據才可以解釋你的學習狀況,因此可多加說明你成績發展,以突顯你有充分的學習能力。

  • 若你是成績有進步者,可以做一張大學成績折線圖,解釋為何你的成績會是這樣分佈。
  • 若你是成績一直都很好的人,也可以做類似折線圖,顯現你的成績一直都維持在一定的水平。
  • 若你是成績退步者,當然也可以針對有變化的地方加以解釋,切記一定要表現出有你有良好的學習心態可應付國外課業。
大學各學年成績折線圖ˋ

以我的為例:

努力學習和玩樂的學生是如此有吸引力和影響力,所以除了學習,我也想在活動、比賽和實習中表現出色。但是卻在大一時,我迷失了自我,不知道為何而學,參加許多活動導致學習成績一落千丈,尤其是大一下排名倒數…。直到大四時受到專題的啟發,冀西成為OO工程師。而在實習之後,意識到台灣在XX方面發展之不足,於是下定決心…。因此,我開始安排完整的讀書計畫、花一的時間加強英文,並且每天待在圖書館夜以繼日地學習。最終,不僅通過英檢標準,也拿到學期成績 GPA 4.3 滿分。

下一段一樣是學經歷的部分,可提及一些你曾參加過的學術競賽、獎學金、專案計畫、球隊、社團活動等事項,以突顯你的軟硬實力與個人特質。

我喜歡做中學,開發過 OO side project。在國內和國際競賽中皆得佳績,包括…獎項,亦獲得…獎學金。透由競賽佳績登上等各大新聞報導,並被表揚為…。我具備領導力、創造力、活力、敏捷性和進取心,曾擔任營隊總召,帶領200多人進行電機科系探索。此外,大學持續參加電機女籃,亦加入單車社及登山社,保持規律運動,維持身心健康。

3. 實習與研究 Internship & Research

若有實習或研究之經驗,一定要寫上來,以強化你在學術方面的表現!不用特別說你的實習做了什麼,而是著重在「實習帶給你什麼」、「對你人生有什麼影響」。例如:

透過實習的職涯探索,發現對於哪個領域沒興趣,所以想改往哪個領域發展。而出國交換可以增進你在那方面的研究。

這樣一來,就可以展現出認真自我探索的過程,更可以強化你想出國交換的動機。 我是這樣寫的:

在大三我在 OO 公司實習,負責…。因良好編程能力以及團隊合作表現而獲得未來一年欲聘邀請函。但是實習之後,發現自己對…的領域較無興趣,因爲…。事後,我的專題改做…,利用…技術開發出…,但這方面在 OO 國家發展得比較好,因此想出國交換,強化我的研究深度與廣度。

4. 未來展望 Future Perspective

說明你未來想成為什麼樣的人,而為了要成為這樣的人,所以你必須出國交換,以獲得XX能力。另外,告訴評審你有什麼樣的特質,這些特質可以幫助你快速適應國外陌生環境。

由於台灣的大學送學生赴外交換其中一個目的當然是希望能提升學校的國際知名度,所以你可以說,你願意在國外各種場合,宣揚台灣與學校的文化。最後回國後,也非常樂意透過演講或寫文章等形式,分享交換經驗!

我的夢想是成為科技創新企業家。憑藉豐富的領導經驗和多次獲獎記錄,被選為電機系畢業代表。然而,出身小康家庭,要獲得更多資源,唯一的出路就是通過出國交換了解國外市場,到世界一流大學與知識分子一起學習,並且利用圖書館豐富資源強化研究。我活潑熱情、敏捷、有創造力、有進取心等特質,有助於我快速適應國外的陌生環境,並能獲得良好的團隊合作經驗。在交換期間,我會積極參加學術課程以提高我的專業技術能力,並加入ECE相關社團,藉由技術與思維交流,累積軟硬體作品開發經驗。同時,透過各種社交場合,宣揚台灣文化,提升台灣和成大的國際知名度

讀書計畫 Statement of Purpose

讀書計畫是最麻煩的,因為要查很多資料,不過基本上就是分三點:

1. 為何赴那個國家交換?

2. 為何申請那個學校?

3. 短、中、長期目標

由於我之後選擇去系級的威斯康辛大學交換,因此讀書計畫以美國為例。

此份讀書計畫同樣也作為我申請「教育部學海飛颺獎學金之研修計畫書(內容僅供參考,請勿抄襲)

一、赴國外研修之目標與計畫

1. 為何申請赴美國交換?

去美國讀書或工作是我從小夢寐以求的夢想,因為美國EECS發展是世界之領頭羊,不僅有古老且發展成熟的技術,也有一套完整的課程內容規劃,而STEM人才在美國受到教育界與業界高度重視,前景十分良好。但因學費高昂,家庭經濟無法支持我申請美國研究所。

我目前大四,對於軟硬體皆有興趣,尚未確定該往電機何領域發展,正好系上有三間與美國系級交換合作之機會,於是我決定延緩畢業、參與交換。希望透由半年的時間在美國探索,體驗完整的教學規劃、開放式的教育、興盛的創業風氣,廣大的國際市場,以及頂尖之學術研究,甚至到FAANG或矽谷參訪,增廣視野,以確立我未來學涯與職涯的方向。

2. 為何申請美國威斯康辛大學麥迪遜分校UW-Madison?

2.1 學校知名度

美國威斯康辛大學麥迪遜分校在2022年全美綜合大學排名第38名,在2022上海交大世界大學學術排名高居第33名,而電腦科學CS排名全美第17名,是世界著名的研究性大學。被譽為公立常春藤大學,屬於十大聯盟(Big Ten Conference)的其中一員。吉祥物Badger是美國全國大學體育協會最高級別I-A組和十大聯盟的成員。美式足球隊深受學生和居民大力支持。

2.2 學習資源

2.2.1 選課無限制:威斯康辛大學麥迪遜分校類似成功大學,是一所綜合性公立大學。在交換期間,修課的部分不像其他學校有系所課程限制,在威大可以跨院校、任意選擇自己想上的課,12–18學分都是同樣的學費。我主要會選擇資工系的課程以及兩堂外語課。

2.2.2 社團與實習:領導力中心為學生提供許多豐富資源,包括800多個學生社團、科研機會、志工服務、運動社、音樂社與實習機會。我計畫除了加入台灣同學會之外,也想參加ECE相關社團,希望與全球頂尖人才合作設計期末大型專案,體驗軟硬體開發過程,累積履歷經驗。

2.2.3 工作機會:大部分交換生都是拿到J1簽證,但威大願意發放F1簽證,意味著學生可以在美國打工,所以我有計畫在交換期間,在不影響課業的情況下,參加一項校園工讀,一方面累積美國工作經驗,另一方面減緩交換所需之財政負擔。

2.3 校園生活

2.3.1 居住環境:威大散落在整個麥迪遜城市,類似我目前就讀的成功大學,生活十分便利,距離芝加哥國際機場約2小時車程,是美國最佳居住的地方之一。校園環繞著夢都達湖,風景引人入勝。我會選擇湖岸的宿舍,遠離熱鬧的市區生活,專注學習。然而,能夠體驗湖邊住宿之清幽生活,是在加州等學校體驗不到的。

2.3.2 地理位置:我想去一個一輩子可能都無法再去的地方交換,考量日後赴美通常會去東西岸,較少機會拜訪中部地區,所以我選擇去身在中部的威斯康辛州。其富有自然的森林、沙灘及起伏的草原,冬季山區滑雪,夏季湖邊水上運動及野外露營,也是美國最大的乳製品出產地。身為牛奶、乳酪的愛好者,我很期待參觀鄉下的農場、品嚐餐廳內種類豐富的乳酪品。

2.3.3 歷史文化:威州位居中部,較少亞洲文化,可以體驗到最純正的美國生活、有機會結交更多美國人。曾經有印地安族在這個土地上居住過,亦承襲了他們祖先德國、波蘭、芬蘭人及英國人等強韌的個性,有著美國中部特殊的人情味,特別吸引我一探究竟!

二、短中長期計畫與未來展望

1. 短期目標(交換學生前)

1.1 精進專業能力

1.2 精進語言能力

2. 中期目標(交換學生期間)

2.1 預計出國研修課程

2.2 課外活動

3. 長期目標/未來展望(回國~未來就業)

3.1 生涯規劃

3.2 語言進修

3.3 經驗分享

三、學分數

專業選修 4 堂 12 學分,外語課 2 堂 4 學分,共修 16 學分。(最少需修 12 學分。預計出國研修課程如【2.1 中期計畫】的表格所示)

四、所需經費

(申請獎學金時才需要寫)

p.s. 系級交換需付對方學費,非台灣學校學費。哎…美國學費真的超貴……

推薦信 Recommendation Letter

成大校級交換的部分基本上只要在交換申請表上給導師或指導老師簽名即可,推薦意見的欄位是 optional,可以不寫,也不需要附上完整一封推薦信。

然而,我認為有教授的推薦是至關重要,可以證明你的能力與個人特質。因此我在請教授簽申請表時,有在「其他推薦意見」的欄位打好草稿,傳一份 pdf 檔以及一份 word 檔給教授,word 檔的目的是便於教授直接修改推薦內容。

基本上如果寫好推薦內容再給教授簽署,教授通常不會拒絕。這樣一來,不僅可以獲得更理想的推薦函,亦可儘早收到回信!

寄信內容:

教授您好,我是電機系大四OOO,也是您的導師聯絡人。我想試著申請112學年第一學期的校級交換,需要導師的簽章證明(於附件第二頁導師簽章處簽名+壓日期)。如果可以的話,也希望教授幫忙寫一些推薦內容(約50字即可)。推薦文字我已直接擬稿放在申請表了。若教授覺得內容無誤,可以直接下載 pdf 檔簽名回傳即可。若欲修改,我也有附上 docx.文件檔,再麻煩老師直接編修,一樣簽名回傳,謝謝!

如果教授方便的話,希望能於 11/25 (五) 下午之前將簽好的 pdf 檔回傳,學生OO感激不盡。

最後教授也很熱心幫忙修改推薦信,改好的內容如下:

OOO is a diligent student and willing to try new challenges. She is good at hands-on engineering. When bumping into stiff problems, she would break down problems step by step with patience and deal with them positively and confidently. She volunteered as a class representative, actively helping classmates’ academic affairs and bonding the relationship among 200 individuals.

With her talented leadership, OO achieved many remarkable accomplishments, including the champion of …, …., …., and the Young College Elite by China Youth Corps…

In summary, OO is a creative, agile, and aggressive student. Due to her remarkable academic performance, quick learning competence, and aggressive attitude, I wholeheartedly recommend without hesitation OO to participate in 112–1 NCKU outgoing program.

其他有助審查之資料

  1. 社團活動證明
  2. 一封推薦信(我請 IEEE 終身院士的教授幫我寫)
  3. 國際參與:APEC 亞太青年事務體驗營 證明
  4. 學術表現:大專優秀青年、Google 修課證書、全國競賽獎狀*3、國際競賽獎狀*1
  5. 獎學金*2(系友獎學金、中技社AI創意獎學金 15萬)
  6. 上市公司實習證明
  7. 一份英文履歷(兩頁)

心得

我從高中就想到新加坡讀大學,但因金錢考量,決定先在台灣拿個學士,之後再出國讀碩。然而,由於大一大二時期,心不在課業上,沒有顧好GPA,加上我的英文一直都不是很好,學測沒有頂標,多益沒有金色證書,托福考了兩次也沒破百,一直以來對於英文都很沒自信,所以不敢對交換抱有太大的期待。

到了大四要畢業了,突然發現身旁好多人都去交換,我好像也應該要嘗試看看。更何況交換是學生時期才有的資源,覺得不把握只有學生才享有的出國交換資源好像有點對不起自己XDD 因此在交換申請截止前三天,我下定決心要投遞申請。即使延畢,也不要讓自己後悔終生!

等了一個月,2022.12.30 20:00 收到錄取結果,能夠正取新加坡國立大學真的太興奮了,完全不可置信!!!雖然最後選擇去系上的美國交換,但能錄取全校最搶手的新加坡國大就是一種肯定!

至於你說要多早就要開始準備交換文件,有些人半年前就開始準備,確實他後來順利錄取日本大阪大學,甚至正取一,但也有人可能跟我一樣,截止前三天才下定決心要申請,也順利上第一志願。

老實說,其實交換沒那麼難,成大交換的英文門檻不高,競爭也沒台大、政大激烈。如果你有交換的打算,建議半年前就要有所規劃。主要是英文的部分比較棘手,若英文不好,建議再提早個半年準備

我自己當初備考英文是為了直接出國留學,所以大三寒假就有先去補托福,但後來覺得自己還沒預備好出國讀碩士,因此決定延緩一年,先去交換,去適應國外的學習環境,以探索自己想要的是什麼。

申請到系上交換後,我也有正取112年度教育部學海飛颺計畫,拿到半年交換的全額獎學金15萬元 (整年度交換才有30萬元)!最後,祝福大家都可以申請上理想的學校!!有問題歡迎來跟我聊天,我們下集見。

撰寫於 2023.02.14。

相關文章:【成大電機系級交換|UW-Madison VISP計畫申請詳細流程】

林珮玉,112屆成大電機老人

Email: peggy2035344@gmail.com
Line: boboloiono

後記

2023.08.22–2024.12.22 美國交換一學期,完成5門ECE課程,參與Dash and Bash、English tutoring、Global Caffeee、PEACE、ISG Bible Study,認識了200位國際學生,交到了真心的丹麥好朋友。

2024.12.23–2024.01.17 在美西公路旅行一個月,撿了6個國家公園,行經10個States,在8個大城市旅行,也到了矽谷參觀蘋果以及Google總部。

2024.01.17 回台,英文打鐵趁熱。2024.02.03 雅思一戰,拿到滿分7.0。

2024.02.15 製作了這部交換學生實錄 https://youtu.be/9pY89q-Zy6k,片長5分鐘,歡迎歡看。

--

--

Bobo Lin

台灣土生土長,曾赴中國實習 、美國交換 現在在德國讀 Embedded System (M.s) 致力於探索世界強國 走訪小鎮風情 發掘自我特色